
About the Song
Tentang Lagu | 关于歌曲
这是一首用马来语书写的新年歌,编曲融入了木鱼、古筝与二胡,带出峇峇娘惹文化的独特质感。它提醒我们:最好的团圆不是“多”,而是“对”只要心放稳,坐在一起就很足够。
A Chinese New Year song written in Bahasa Melayu, blending traditional textures of Mu Yu, Guzheng, and Erhu to reflect my Baba Nyonya Chinese heritage. It emphasizes that the best reunion isn't about the crowd, but about the right presence, just sitting together in peace is enough.
Lagu Tahun Baru Cina dalam Pantun Baba Nyonya Bahasa Melayu dengan sentuhan budaya Baba Nyonya melalui bunyi tradisi seperti Mu Yu, Guzheng, dan Erhu. Ia mengingatkan kita bahawa pertemuan terbaik bukan pada kemeriahan, tetapi pada ketenangan hati saat duduk bersama.
Lyrics
[Verse 1]
Malam sudah turun pelan
Rumah lama buka lampu
Tak semua perkara mesti cakap
Ada rasa, semua pun tahu
Meja makan tak penuh penuh
Cukup orang yang betul
Setahun banyak sudah lalu
Ini malam kita duduk dulu
[Pre-Chorus]
Tak payah tanya esok macam mana
Tak payah kira siapa lebih
Kalau sekarang hati senang
Itu sudah cukup baik
[Chorus]
Angin malam masuk rumah
Lampu terang, hati pun tenang
Tahun baru kita sambut pelahan
Orang dekat, itu yang penting
Kuih sikit pun tak apa
Air panas, duduk saja
Kita duduk sama sama
Ini sudah cukup lah
[Verse 2]
Dulu semua mau cepat
Tak pandang kiri kanan
Sekarang saya belajar sikit
Diam pun ada jawapan
Bukan semua mahu jadi besar
Bukan semua mau tunjuk
Kalau malam ini boleh senyum
Itu pun sudah untung betul
[Pre-Chorus]
Kalau dunia masih bising
Saya jalan pelan pelan
Tak lari dari hari depan
Cuma tidak lagi kelam kabut
[Chorus]
Angin malam masuk rumah
Lampu terang, hati pun tenang
Tahun baru kita sambut pelahan
Orang dekat, itu yang penting
Kuih sikit pun tak apa
Air panas, duduk saja
Kita duduk sama sama
Ini sudah cukup la
[Bridge]
Pernah fikir hidup mesti jadi
Macam orang lain mau
Sekarang saya tahu satu
Ada pun sudah cukup tau
Kalau esok masih ada jalan
Saya jalan ikut rentak sendiri
Tak minta lebih dari ini
Cukup kita di sini
[Final Chorus]
Angin malam masuk rumah
Lampu terang, hati pun tenang
Tahun baru kita sambut pelahan
Orang dekat, itu yang penting
Tak payah janji tinggi tinggi
Tak payah cari makna jauh
Kita duduk sama sama
Tahun baru rasa penuh